Chanson: Vois sur ton chemin

Ecco il testo della canzone tratta dal film "Les choristes"


Vois Sur Ton Chemin


Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains

Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire

Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin

Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de la gloire




Ed ecco la versione con i due cori

[Chœur 1]
Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne-leur la main pour les mener vers d’autres lendemains

[Chœur 2]
Donne-leur la main pour les mener vers d’autres len-en-en demains

[Chœur 1]
Sens au cœur de la nuit 
L’onde d’espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire 

[Chœur 2]
Ardeur de la vie de la vie 
Sentier de gloire sentier de gloire

[Chœur 1]
Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin tout au bout du chemin

[Chœur 2]
Trop vite oubliés effacés une lumière dorée brille sans fin 

[Chœur 1]
Sens au cœur de la nuit 
L’onde d’espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire

[Chœur 2]
Ardeur de la vie de la vie
Sentier de gloire sentier de gloire

Hé lé é hi léé hé lé hi i lé é lé é é i lé lé i lé lé i lé (bis)

[Chœur 1]
Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne-leur la main pour les mener vers d’autres lendemains

[Chœur 2]
Donne-leur la main pour les mener vers d’autres len-en-en demain

Sens au cœur de la nuit l’onde d’espoir, ardeur de la vie sentier d'espoir. (bis)

Commenti

Unknown ha detto…
Ho trovato questo suo blog di francese grazie al consiglio di mia sorella Anna (Anna Vihnoli, la sua studentessa di 3 media di Piangipane) e le faccio davvero i complimenti perché è propro ben fatto e molto utile anche a me che frequento il secondo anno al Liceo Linguistico di Ravenna. Solitamente online non si trova molto materiale di francese ma più di altre lingue come lo spagnolo o l'inglese; qui invece ci sono risorse, schede e altro molto utili anche a me.
Buona Giornata e ancora complimenti per il blog.
Francesco Vignoli
Prof. Arfelli ha detto…
Grazie sei gentilissimo!! Io faccio del mio meglio, anche perché, quando ho tempo, mi diverto molto a farlo! L'anno scorso non avevo pubblicato molto.. ma quest'anno mi è ripreso l'entusiasmo! Quindi, continua a seguirmi! E spero troverai sempre cose interessanti e utili! Ciao :)

Post più popolari